Pipi Longstockings va a Alaska

Desde que estamos en Colorado (desde el 12 de mayo que llegamos a Denver) estamos sorprendidas de la cantidad de gente extrania que parece haber. Se lo adjudicamos al aire de montania. Hoy llegaron cuatro personas mas al hotel. Dos parejas de norteamericanos de las profundidades de norteamerica. Uno de los seniores, grande gordo y vestido en remera y chancletas a pesar de la nieve, entrò al hotel con un caniche blanco del tamanio de mimì con un corte de pelo de esos de show canino, con pompones y peladas. Eran bastante intimidantes, asi que intentè resistir mi impulso de avalanzarme sobre el perro, pero cuando se sentaron a desayunar, y sentaron al caniche en una silla en la mesa, fue demasiado.

F : ohhhhhh this dog is soooo cute ! I have one just like it back home and I really miss it … Helloooo you adorable little thing !

Big Scary Bush Voting American : grunts and looks at F disaprovingly. He tightens his grip aorund the dogs` leash, as if to protect F from an inminent and dangerous attack from his blood thirsty hound.

Poodle : wags his pompom tail like crazy. His googly eyes about to burst out of his tiny head from exitment.

F : Clears her throat and adopts a grown up serious tone, as to not annoy the owner any more by further disrespecting his dog. These dogs are great, and really smart. I like his haircut…Whats his name ?

BSA : dead serious . It’s Pipi longstockings.

F : …[1]

---

[1] El senior me contò despuès que los cinco estaban manejando hasta Alaska, y que ahì iban a tomar un tren que lo cruza. Con la pobre pipilongstockings.